Brittens välkända julkörklassiker finns nu tillgänglig för framförande på franska för första gången. Maurice Budry översatte majoriteten av verket med Britten’s godkännande, och det sändes av Radio Romande på juldagen 1964, framförd av Chœur de Dames de Lausanne. De tre saknade satserna har nu översatts av Agnès Ausseur och Jalal Zaïm speciellt för denna utgåva. Medföljer gör en fonetisk ordlista (med moderna engelska motsvarigheter) för att hjälpa fransktalande som önskar framföra verket på engelska. En förord av Philip Reed (på franska och engelska), tidigare vid Britten–Pears Library i Aldeburgh, ingår också.
| Typ (fx Lärobok, samling m.m.) | Vocal partitur |
| Sidor | 72 |
| Media | Noter |
| Bidragsgivare | Britten, Benjamin(Composer) Harrison, Julius(Arranger) |
| ISBN | 9781784545000 |
| ISMN | 9790060135828 |